Candeias: da Boca pra fora

Um retrato original de um dos mestres do Cinema Marginal, Ozualdo Candeias, realizador dos clássicos “A Margem” e “Zezero”; genuinamente um cineasta do povo. Divertidos e controversos depoimentos de personalidades do cinema como Zé do Caixão, Carlos Reichenbach, Inácio Araújo e Jairo Ferreira.

Ficha de Informações do Filme

Título: Candeias: da Boca pra fora
Título (inglês): Candeias: The Guru of the Underground Cinema
Duração: 17 min e 0 seg.
Ano: 2002
Cidade: São Paulo UF(s): SP País: Brasil
Gênero: Documentário
Subgênero:
Cor: Colorido/PB
Número do CPB: 04020003932020040
Sinopse (inglês): An original portrait of filmmaker Ozualdo Candeias, one of the masters of the Marginal Cinema, with classics such as “The Margin” and “Zezero”. His importance is emphasized through reports by directors and film critics, such as Carlos Reichenbach, Inácio Araújo, Jairo Ferreira and José Mojica Marins (Coffin Joe).

Ficha Técnica

Direção: Celso Gonçalves
Roteiro: Celso Gonçalves, Abel de Saint Falbo e Katia Neves
Elenco: Depoimentos: José Mojica Marins, O Zé do Caixão - Cineasta; Carlos Reichenbach - Cineasta; Jairo Ferreira - Crítico de cinema, cineasta; Inácio Araújo - Crítico de cinema; Bentinho, ator em ""A Margem""; Cláudio Portioli, Diretor de fotografia
Depoimentos: José Mojica Marins, Zé do Caixão - Cineasta; Carlos Reichenbach - Cineasta; Jairo Ferreira - Crítico de cinema, cineasta; Inácio Araújo - Crítico de cinema; Cláudio Portioli, Diretor de fotografia; Bentinho, ator em
Empresa Produtora: Produção Executiva: Celso Gonçalves
Empresa(s) Co-produtora(s): Produção Executiva: Celso Gonçalves
Produção Executiva: Celso Gonçalves
Direção de Produção: Abel de Saint Falbo
Direção Fotografia: Kátia Neves
Operador de Câmera: Kátia Neves
Fotografia de Cena: Não
Montagem/Edição: Marcus Vinícius Vilkas
Estúdio Montagem/Edição: TeleImage
Direção de Arte: Celso Gonçalves
Figurino: Próprio
Técnico de Som Direto: Celso Gonçalves
Mixagem: Marcus Vinícius Vilkas; Celso Gonçalves
Estúdio Som: TeleImage
Sound Designer: Celso Gonçalves
Trilha Musical: Não
Trilha Original: Não
Autor da Trilha: Silvano Baia
Descrições das Trilhas: Silvano Baia

Dados Técnicos

Suporte de Captação: 16mm
Suporte de Projeção: 16mm
Janela de projeção de película: 1:1.33
Janela de projeção de vídeo: Informação não disponível
Produto Final do Telecine: Informação não disponívele
Disponível nos Suportes: 16mm
Vídeo (VHS)
Vídeo (DVD)
Vídeo (Betacam SP)

Som: Sonoro
Stereo
Idioma: Português
Legendas: Inglês,

Classificação Indicativa: Não possui a Classificação Indicativa do Ministério da Justiça

Currículo do filme

Festivais: 35a. Festival de Brasília do Cinema Brasileiro (2002);
27a. Mostra Internacional de Cinema de São Paulo (2003);
VIII É Tudo Verdade - Festival Internacional de Documentários – São Paulo-SP (2003);
FESTIVAL DO RIO 2003 - Première Brasil Retratos, - Rio de Janeiro (2003);
14° Festival Inernacional de Curtas Metragens de São Paulo (2003);
XIII Cine Ceará – Fortaleza-CE (2003);
VIII Festival Brasileiro de Cinema Universitário;
IV ARARIBÓIA CINE, Niterói – RJ (2005);
Mostra do Filme Livre 2004, Rio de Janeiro (2004);
16ª Mostra do Audiovisual Paulista (2003);
26° Festival Guarnicê de Cinema – São Luís-MA (2003);
3° CURTA-SE - Festival Luso- Brasileiro de Curtas-Metragens – Aracaju-SE (2003);
7° FAM – Florianópolis Audiovisual do Mercosul, Florianópolis-SC (2003);
1° ZoomCineEsquemaNovo – PortoAlegre-RS (2003);
Festival Tela em Transe 2003 – São Paulo-SP (2003).
Prêmios: 35° Festival de Brasília do Cinema Brasileiro:
Melhor Documentário - Prêmio Aruanda;
Melhor Pesquisa Cinematográfica;
Menção Especial do Júri.
VIII Festival Brasileiro de Cinema Universitário:
Menção Honrosa do Júri.

Data de Lançamento: 22/07/2002
Local Lançamento: Centro Cultural Banco do Brasil - CCBB - São Paulo

Comentários